# Curiosidades

## Curiosidad

El uso de los signos de puntuación es tan importante como otros aspectos de la ortografía, ya que sin ellos el significado de una frase puede resultar dudoso o cambiar notablemente. Un ejemplo de ello son las oraciones que contienen proposiciones subordinadas adverbiales: según sean estas especificativas (sin comas que las separen de la principal) o explicativas (se enuncian entre pausas), su sentido puede variar:

- Especificativa: Los vecinos que pagaron la comunidad serán atendidos por el presidente. Del significado de la frase se extrae que solo los vecinos que satisficieron las cuotas del inmueble serán recibidos por el presidente.
- Explicativa: Los vecinos, que pagaron la comunidad, serán atendidos por el presidente. Se entiende que todos los vecinos pagaron la comunidad y que, por ello, serán recibidos por el presidente.

## Curiosidad

| El término "cuyo" actúa dentro de una oración como determinante posesivo relativo y ha de ir, por lo tanto, acompañando a un sustantivo al que modifica: "Tengo un amigo cuyos padres hacen unos viajes extraordinarios por África todos los años" (sus padres, los padres de mi amigo). En la lengua oral, no obstante, es frecuente el empleo incorrecto de la forma "que su" en lugar de "cuyo". Es el caso de este ejemplo: "*Tengo un amigo que sus padres hacen unos viajes extraordinarios por África todos los años". Este fenómeno no es normativo y se denomina quesuismo. ¡No lo emplees!

## Curiosidad

El dequeísmo, o uso indebido de preposición "de" ante la conjunción "que" cuando no viene requerida por ninguna palabra del enunciado, se ha convertido en un vicio muy extendido en la lengua oral. En efecto, es habitual escuchar incorrecciones como estas:

*Pienso de que llegará tarde una vez más.

*Me recordó de que lo hiciera cuanto antes.

Es evidente que las dos oraciones son agramaticales puesto que, en ambas, sobra la preposición ante la subordinada sustantiva. Sin embargo, a veces, el afán de evitar el dequeísmo nos puede hacer caer justamente en el error contrario: el queísmo. Este fenómeno inverso supone la omisión de una preposición (sobre todo "de"), cuando precede a "que" en oraciones subordinadas: *Me alegro que vengas (en vez del correcto: "Me alegro de que vengas").

Ambos fenómenos (dequeísmo y queísmo) son considerados incorrectos por la Real Academia.

## Curiosidad

El Culteranismo fue un movimiento literario del Barroco (siglo XVII) cuyo objetivo principal era la dificultad del lenguaje. Para lograrlo, se empleaba una sintaxis enrevesada en la que predominaban las oraciones compuestas y los hipérbatos. Este poema de Luis de Góngora es un claro ejemplo de ello:

Hurtas mi vulto y, cuanto más le debe a tu pincel, dos veces peregrino, de espíritu vivaz el breve lino en las colores que sediento bebe, vanas cenizas temo al lino breve, que émulo del barro lo imagino, a quien, ya etéreo fuese, ya divino, vida le fió muda esplendor leve. Belga gentil, prosigue al hurto noble; que a su materia perdonará el fuego, y el tiempo ignorará su contextura. Los siglos que en sus hojas cuenta un roble, árbol los cuenta sordo, tronco ciego; quien más ve, quien más oye, menos dura. |  |  |  |  |  | Imagen derivada de un original en Flickr de Córdoba 2016 bajo CC

Obra publicada con Licencia Creative Commons Reconocimiento Compartir igual 4.0

Creado con eXeLearning (Ventana nueva)